さまざまな方に支えていただき漸くここまで来ました。
拙作「ポルトの恋人たち 時の記憶」Blu-ray&DVD、いよいよ本日発売です！
未公開シーンや、主演・柄本佑がロケ中にこっそり廻していたというオフショットムービー(!)《ポルトの記憶》、アナ・モレイラなど俳優たちと私舩橋のリハーサル、ポルトガルのTV版、私が撮り貯めていたポルトガル写真集など、同封の特典には力を入れました。
劇場でご覧になった方も、まだの方も、ぜひ手に取っていただければと思います！
舩橋淳（映画作家）
◆◆◆◆◆◆◆8月2日発売！◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆
舩橋淳監督「ポルトの恋人たち 時の記憶」
Blu-ray&DVDリリース
◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆
あの日、あの場所で 私たちはまた出逢う
2018年11月10日~シネマート新宿ほか全国劇場公開作品
18世紀のポルトガルと21世紀の日本。 3人のキャストがそれぞれ1人2役に挑んだ異色のラブミステリー!
主演は柄本佑。18世紀のポルトガルパートでは、言葉を話 せない日本人奴隷、21世紀の静岡・浜松パートでは、ブラ ジル系移民の労働者のクビを平然と切るエリート会社員を熱 演!その卓越した演技力は絶賛を集め、本作および同年の主 演作『君の鳥はうたえる』『素敵なダイナマイトスキャンダ ル』の三作品により、第92回キネマ旬報ベストテン主演男 優賞に輝いている。 オダギリジョー主演の日米合作『ビッグ・リバー』(06) や、福島県双葉町の人々の姿を真摯に見つめたドキュメンタリー『フタバから遠く離れて』(12,14)2部作を手掛けた 舩橋淳監督の集大成的な最新作。 プロデューサーは、『罪の手ざわり』(13)などジャ・ ジャンクー監督作品を世界に送り出す市山尚三と、故マノエ ル・ド・オリヴェイラ監督ら4人の巨匠監督によるオムニバス映画『ポルトガル、ここに誕生す~ギマランイス歴史地 区』のロドリゴ・アレイアス。 構想3年。撮影は、2016年 11月から12月まで、ポルトガルの世界遺産ギマランイスを 始め、ポルト、ブラガ、ペニシェ、静岡県浜松市で行われた。日本とポルトガルの合作映画として、初の日本人監督作品となる。
◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆
<Blu-ray&DVD共通特典>
【封入特典】ブックレット
【収録特典】日本版オフィシャルトレーラー/監督コメント(静止画)/キャスト&スタッフ紹介(静止画)/フォトギャラリー “ポルトガルへ 映画の旅”
<Blu-ray収録特典>
未公開シーン/柄本佑撮影オフショットムービー 《ポルトの記憶》/リハーサル in ポルトガル/VFX クリエイティブ・プロセス/ポルトガル・テレビバージョン・オープニングCG
◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆
STORY
18世紀リスボン大震災後のポルトガル。復興事業のためにインドからつれてこられた日本人召使 の宗次(柄本佑)と四郎(中野裕太)。屋敷で働く雑役女中、マリアナ(アナ・モレイラ)と通わ す宗次だったが、理不尽な雇い主にたてついたことで銃殺されてしまう。 21世紀東京オリンピック後の日本。工場縮小に伴い、リストラされ夢破れた日系ブラジル人の幸 四郎(中野)は、ポルトガル人の妻マリナ(モレイラ)を残し自死を選ぶ。リストラ宣告をくだし たのは加勢柊次(柄本)だった。 どちらの時代もあらがえぬ運命よって引き裂かれ、その挙げ句に恋人を殺害された女。その恨みを 晴らすために選んだ手段は、思いもよらぬものだった…。3人の立場は微妙に入れ替わりながら も、ほとんど同じプロットが反復され、デジャブのように交差し、愛憎の不条理に引き裂かれた人 間の業をあぶり出す。
CAST STAFF
柄本佑/アナ・モレイラ/アントニオ・ドゥランエス/中野裕太
監督:舩橋淳
/製作:Bando á Parte, Cineric, Inc., Office Kitano/プロデューサー:ロドリ ゴ・アレイアス、エリック・ニヤリ、市山尚三/脚本:舩橋淳、村越繁/撮影:古屋幸一/編集: 大重裕二、舩橋淳/音楽:ヤニック・ドゥズィンスキー
◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆
<DVD仕様>
カラー/本編139分+特典映像2分/シネスコ/音声:日本語・ポルトガル語/字 幕:日本語(一部)・英語/ドルビーデジタル5.1ch/片面2層
<Blu-ray仕様>
カラー/本編139分+特典映像58分/シネスコ/音声:日本語・ポルトガル語/ 字幕:日本語(一部)・英語/ドルビーデジタル5.1ch/50GB
<製作年度>2018年
<製作国>日本・ポルトガル・アメリカ合作
<品番>DVD:OED-10573/Blu-ray:OED-10575
<価格>DVD:3,800円(税抜)/Blu-ray:4,800円(税抜)
<発売元>2017『ポルトの恋人たち』製作委員会
<販売元>オデッサ・エンタテインメント
http://www.odessa-e.co.jp/cont/porutonokoibito/index.html
